where is your heart if not inside you [Zori]
Jan 25, 2019 5:13:26 GMT -5
Post by WT on Jan 25, 2019 5:13:26 GMT -5
The District Eight in Marisol's memory died with her childhood. She knew that, or at least knew to expect it—but it's one thing to hear people say you can't go home again, nodding sagely though they never had reason or opportunity to test the theory, and another entirely to stand in the square where her family used to shop for special occasions and recognize nothing. Under the blanket of plastic tents and fresh snow the square looks almost familiar, but her memories of those days are impressions more than images: a cascade of colors, the chatter of crowds, a warm hand enveloping hers. If any of the storefronts surrounding the temporary stalls are the same she can't guess which, and the chatter from the food stands falls the tiniest bit flat without the voice of her parents' friend, the one who always laughed when her mother good-naturedly extolled the superiority of churros even as she handed over the money for a plate of fresh oliebollen.
Not that Marisol expected her; she must have long since passed, even if the Capitol never discovered that she cooked for rebels hiding in her neighbors' hidden backrooms. Just as, even if the porch where Marisol spent her summer evenings still stands, someone else's song and laughter must fill it now.
Vasco argued—truly argued, hardly a first but hardly a daily pastime either—about whether she should come. The journey would be tiring and the lodgings uncomfortable, he said, and had the Capitol chosen anywhere else for this she might have let him convince her that those things mattered enough to stay behind. (Had the Capitol chosen anywhere else she might have argued herself out of it—nearly wanted to anyway, shivering on the train platform despite her coat and feeling small and young in the echoes of old fear for the first time in longer than most of her fellow travelers had lived.) But she needed this. She needed the chance, God willing, to learn what happened to the people and places she left behind, and to show the land her family was torn from that she lived to return—and needed, too, in a way even she didn't realize until they arrived, to dig up and lay to proper rest at last the grief she never had time for when the days stole every shred of heart and energy.
District Eleven became home slowly and naturally: with sun and laughter, with each lesson from her mother that the Capitol could not steal, with Gero's smile and their sons' first breaths and every soul that followed. That never meant she let go of District Eight, carved out the piece of herself that lay awake at night wondering when they could go back, for any reason other than that she had to. She doesn't think her mother ever found it in herself to do the same; she found friends and made a living in Eleven, built a future for her daughters and grandsons, but she called the place where she was born home for as long as she lived. Marisol only wishes that had been long enough for her to see it again.
For Yani, wide-eyed and bright as the glitter of sunlight on snow, District Eight is an adventure. The train scares her only in the way that strange, loud things like crowds and thunder scare children, and only until her family can distract her with one game or another; by the time Marisol gives her the job of choosing streamer colors to decorate their train car, her tears are not only dry but as good as forgotten. In the market she's curiosity alive; she wants to know why the people here sound different from the ones at home but not quite like Marisol either, buries her fingers deep in a patient alpaca's wool at the petting zoo, fusses every time an adult calls "¡ten cuidado, mija!" and catches her hands wandering toward some fragile bauble but brightens when they hold it up for her to see.
Here and there Marisol tells her about the past—not the whole saga, or even as much as she tells Sofia and Emmanuel, but in bits and pieces. "Your tátarabuela loved these," as a young stranger sprinkles powdered sugar over a plate of oliebollen (not as good as Marisol remembers—they're better, she suspects, with raisins—but no one else, least of all Yani ripping hers apart with abandon, seems to mind). "My father bought me flowers like these when I was almost as small as you, and I ate one," as Yani picks out a crown one morning before Black Star Flowers opens. Little, cheerful things, because none of this will ever mean home to her, and there's no reason to pretend otherwise; all she hopes is that Yani will remember this new District Eight as Marisol remembers her own: faintly but fondly, as a place of joy and love.
And Yani surprises her sometimes, as children are wont to do no matter how many she watches stumble into the world and catch their stride. It's Marisol's idea to take her searching for gifts for Vasco and Emma—an excuse, as much as anything, to get a child's bored and therefore mischievous hands out of the booth for a little while—but it's Yani who insists they shop for Emmanuel and Sofia as well, and she shakes her tiny head with unexpected solemnity as they browse flower vases and knitted hats. (Marisol hides her amusement when she declares "¡Que feo!" to an assortment of the latter, with the bold certainty of a child who knows that her mamá knits and no one in the world can do anything better than her mamá. The vendor shows no sign of understanding, but Marisol scolds her for rudeness on principle.) She sings as they walk, too—ver las lanchas como mariposas, otra vez al despertar, her voice childish but heartfelt as Marisol hums along beside her and thinks again of that porch and the faces she barely remembers sitting around a record player.
Marisol's mother never again set foot in District Eight, and she still doesn't know whether her father even survived long enough to be taken from it. But they made it back in their music and their love—not merely remembered, but alive and shared by generations they never met. It's bittersweet, to bring so much of their family back here without them, but she thinks they must smile to see it nonetheless.
As a nervous, sleepless girl, years before she imagined having children of her own, Marisol swore not to let tragedy be the sum of her family's story. Thinking now of the bright flowers and brighter smiles in the booth not far away, squeezing Yani's hand through their mittens as she wraps back around to the chorus—un día llegaré otra vez, indeed—she knows it never was.
Title song is "The Things That We Are Made Of" by Joan Baez; Yani is singing "Lago Azul" (Jamila Velazquez's cover of Linda Ronstadt's adaptation of Roy Orbison's "Blue Bayou").